به گزارش فرهنگ امروز به نقل از فارس؛ «برای این لحظه متشکرم» کتاب خاطرات «والری تریرویلر» بانوی اول سابق فرانسه به چاپ چهارم رسید.

این کتاب که جنجالی‌ترین کتاب سال گذشته دنیا لقب گرفت و توانست به فروش بالایی در فرانسه و سراسر جهان دست یابد، زندگی والری تریرویلر در کنار «فرانسوا اولاند» رئیس‌جمهور کنونی فرانسه را روایت می‌کند.

افشاگری‌های بی‌پرده و بی‌سابقه این کتاب باعث شد که محبوبیت اولاند به شکل بی‌سابقه‌ای در فرانسه سقوط کرده و او هدف انتقادهای بسیاری قرار گیرد. در یکی از جنجالی‌ترین بخش‌های کتاب، نویسنده فاش کرده است که اولاند از فقرای فرانسه با لفظ «بی‌دندان‌ها» یاد کرده است. همین مسئله باعث شکل‌گیری‌ تظاهرات مردم فرانسه در برابر کاخ الیزه و علیه رئیس‌جمهور سوسیالیست این کشور شد. در بخشی دیگری از کتاب که بی‌ارتباط به انتخابات این روزهای آمریکا نیست، فرانسوا اولاند «هیلاری کلینتون» را مورد تمسخر قرار داده است که چرا بعد از ریاست‌جمهوری «بیل کلینتون» قصد دارد خود را نامزد انتخابات ریاست‌جمهوری کند.

کتاب «برای این لحظه متشکرم» با ترجمه‌ ابوالفضل الله‌دادی، در انتشارات «به‌نگار» و با قیمت ۱۶ هزار تومان منتشر شده است.